Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Итальянский
Русский
Французский

human target

Толкование Перевод

1 Human Target

Военный термин: человек как объект, человеческий объект

Универсальный англо-русский словарь > Human Target
2 human target

Военный термин: человек как объект, человеческий объект

Универсальный англо-русский словарь > human target
3 human target

живая цель

* * *

живая цель

English-Russian military dictionary > human target
4 human target

живая цель

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > human target
5 target

объект; цель; мишень; задача; задание; норма; заданный показатель [срок]; конечный пункт; пункт назначения; заданное значение; норматив ( боевой подготовки) ; программировать траекторию ( ракеты) ; нацеливать; прицеливать; ставить задачу на удар [стрельбу] по цели; наводить; подготавливать огонь; приводить ( оружие) к нормальному бою, пристреливать; определять разнобой ( орудий) ; засекать ( цель) ;

aerial (training) radio-controlled miniature target — миниатюрная радиоуправляемая воздушная мишень

flare drop tow(ed) target — буксируемая мишень, отстреливающая ИК ловушки

half-silhouette (head and shoulders) target — грудная мишень

lock on(to) the target — захватывать цель

pass the target (to) — передавать цель (напр. в другой сектор)

steer to(ward) the target — наводить(ся) на цель

variable speed aerial (training) target — воздушная мишень с переменной скоростью полета

— accelerating target

— accept the target

— acoustic target

— acquire a target

— active target

— actuai target

— aerial training target

— aerodynamic target

— aerospace target

— agile air target

— air breathing target

— Air Staff target

— air support target

— air target

— aircraft-type target

— airspace target

— air-supported target

— alternate target

— alternative target

— ambush target

— animal target

— antiarmor-capable target

— approximate target

— area complex target

— area materiel target

— area personnel target

— area single target

— area target

— armored target

— assign a target

— assigned target

— AT target

— attacking target

— attainable target

— attractive target

— auxiliary target

— ballistic target

— battlefield target

— beyond visual range target

— bird target

— blending-with-background target

— blinking radiation target

— bomber target

— bow-on target

— CAS target

— chaff target

— charged demolition target

— chemical target

— circuit flying target

— civilian target

— classification target

— clear the target

— close combat evading target

— close in the target

— close on the target

— close with the target

— close-in target

— clutter-masked low-flying target

— co-altitude target

— coast to the target

— cold target

— collapsible target

— combat target

— complex target

— composite target

— concealed target

— concentration target

— contingency target

— contingent target

— contrast target

— controlled target

— conventional target

— convert targets into fire commands

— cooperative target

— corps-developed target

— co-speed target

— counterfire target

— counterforce target

— countervalue target

— cover target

— critical intelligence target

— critical target

— crossing target

— deal with a target

— deception target

— decisive target

— decoy target

— decoy-deploying target

— deep target

— defeat ground targets

— defended target

— defensive posture target

— definable target

— demolition target

— denial target

— depth target

— designate a target

— detect a target

— develop a target

— developed target

— direct to a target

— disappearing target

— discrete target

— division-developed target

— drag-type target

— drone target

— drop-type target

— dubious target

— dummy radar target

— dummy target

— Earth target

— ECM protected target

— ECM target

— eliminate a target

— emitting target

— engage a target

— evading target

— EW target

— expendable target

— exposed target

— extraterrestrial target

— false target

— fast-moving target

— fat target

— favorable target

— field target

— find the target

— fire a target

— first-priority target

— fixed line target

— fixed site target

— fixed target

— flag target

— fleeting target

— follow-on target

— formation target

— fortified target

— fresh target

— futurist target

— General Staff target

— get on to a target

— ground target

— group target

— gun target

— gunnery target

— handle a target

— hardened target

— hard-mobile target

— hard-to-hit target

— haze target

— head for a target

— head-on target

— heat contrast target

— heavily protected target

— high quality target

— high-altitude target

— high-definition target

— highly maneuverable target

— high-priority target

— high-priority time sensitive target

— high-value target

— highway target

— hit a target

— home on the target

— horizontal target

— hot target

— human target

— hypothetical target

— identify a target

— illuminate a target

— inactive target

— inbound target

— incoming target

— indecisive target

— indirect target

— individual target

— infantry area target

— inflatable dummy target

— inland target

— instructional target

— intelligence target

— intended target

— interdiction-type target

— IR target

— IR-augmented target

— isolated target

— jet-propelled remotely-piloted target

— jump a target

— kill a target

— killable silhouette target

— landing target

— laser-illuminated target

— laser-marker target

— laser-spot target

— last-resort target

— lead target

— lead the target

— led target

— linear target

— line-of-sight target

— live target

— localized target

— locate a target

— logistical target

— low-contrast target

— low-flying target

— low-noise target

— low-visibility target

— lucrative target

— major surface target

— make clear a target

— maneuvering target

— manned target

— man-rated air target

— man-sized target

— mappable target

— mark target

— materiel target

— military target

— military-economic target

— missile target

— mobile target

— model target

— monitor a target

— moving target

— multiple target

— nonafter burning air target

— noncommunications ECM target

— nonemitting target

— nonexpendable target

— nonmaneuvering target

— nonman-rated air target

— non-military target

— nonoverhead target

— nonradiating target

— nonrecoverable target

— nonsilo target

— nontime-sensitive target

— nuclear target

— nuclear weapon-carrier air target

— oblique target

— obliterate a target

— obscuration target

— obscured target

— observed target

— obtain a target

— off the target

— offboresight target

— offset target

— on target

— on-call target

— on-coming target

— one-man target

— one-shot target

— on-the-deck flying target

— open target

— operational target

— opportunity target

— optical contrast target

— OTH target

— outbound target

— overhead target

— overkilled target

— overshoot a target

— over-the-hill target

— paper target

— parent target

— passive target

— pay off target

— penetrate to the target

— perishable target

— personnel-type target

— pick out a target

— pinpoint a target

— pinpoint target

— planned nuclear target

— planned target

— point at the target

— point materiel target

— point target

— population target

— pop-up/pop-down target

— potential target

— preplanned target

— present a target

— pre-stored target

— primary target

— prime target

— prioritize targets

— priority target

— profitable target

— prone silhouette target

— propaganda target

— protected target

— psychological operations target

— quasi-staiionary target

— radar contrast target

— radar target

— radiating target

— radioheat contrast target

— random target

— readiness target

— real target

— realistic target

— rear target

— receding target

— reconnaissance target

— record as target

— record target

— recoverable target

— rectangular target

— redundancy target

— reentry target

— registration target

— relocatable target

— remunerative target

— reserved demolition target

— retaliatory target

— rewarding target

— ride the target

— run into a target

— run out of targets

— scheduled nuclear target

— scrub a target

— sea target

— search-type target

— sea-skimming target

— secondary target

— seek out a target

— seen target

— semihardened target

— sense a target

— sensor-acquired target

— sequential target

— serial target

— serve a target

— shell a target

— sheltered target

— shoot up a target

— shoot-back target

— shore-based target

— shoreline target

— side target

— SIGINT target

— silhouette target

— simulated target

— single target

— site target

— sitting target

— skylined target

— small target

— snap target

— soft target

— solid target

— sonar target

— space target

— space-based target

— split target

— spray the target

— staff target

— standoff target

— state-of-the-art target

— stationary target

— straddle the target

— strategic target

— strike target

— submarine target

— superhardened target

— supersonic low altitude target

— supplementary target

— surface target

— surprise target

— suspected target

— synthetic target

— tacair target

— tactical target

— take the target

— tank-type target

— target of interest

— terrestrial target

— thermal target

— time-sensitive target

— time-urgent target

— towed target

— track a target

— training target

— traversing target

— triple-armor target

— type target

— unauthorized target

— uncharged demolition target

— uncooperative target

— underdefended target

— underground target

— underwater target

— unique target

— unmanned target

— unnuclear target

— unobserved target

— unplanned target

— unprofitable target

— unsheltered target

— uprange target

— urban target

— urban-industrial target

— urgent target

— valid target

— validate a target

— value target

— vanishing target

— vehicular target

— vertical target

— visual target

— vital target

— warm target

— waterborne target

— weather obscured target

— widely separated targets

— winged missile carrier target

— within visual range target

— work over a target

— worthwhile target

English-Russian military dictionary > target
6 target

1. n мишень, цель; объект

moving target — движущаяся цель

fixed target — неподвижная цель

ground target — наземная цель

target acquisition — обнаружение цели

target killer — средство поражения цели

target area — район цели

target chart — карта целей

to fire at a target — стрелять по цели

target of — объект

target noise — шум цели

target path — путь цели

human target — живая цель

live target — живая цель

2. n мишень для уколов

target surface — поверхность мишени

conductive target — проводящая мишень

controlled target — управляемая мишень

floating target — изолированная мишень

instructional target — фигурная мишень

3. n поражаемое пространство

inside target — левая сторона поражаемого пространства

sitting target — легко поражаемая цель

4. n физ. мишень для бомбардировки элементарными частицами

half-silhouette target — грудная мишень

fleeing target — бегущая фигурная мишень

target particle — бомбардируемая частица

pilotless target aircraft — самолет - мишень

beam from target — пучок полученный на мишени

5. n состязание в стрельбе

target butt — стрельбищный вал

target practice — учебная стрельба

target conversion — адаптация программы к особенностям ЭВМ

6. n число выбитых очков

to make a good target — выбить много очков

7. n объект, предмет

target of criticism — мишень для критики; предмет критики

target for jeers — предмет насмешек

civilian target — гражданский объект

intended target object — целевой объект

nuclear target — объект ядерного нападения

8. n посмешище

9. n задание; плановая или контрольная цифра

export target — контрольные цифры по экспорту

fuel target — плановое задание по производству топлива

target price — плановая цена

general development targets — общие плановые показатели экономического роста

to lower targets — снизить плановые задания

target figures — контрольные цифры

profit target — плановая норма прибыли

pledging target — целевое задание по взносам

quantitative target — количественное задание

basic target price — базисная контрольная цена

10. n кул. отруб для жаркого, состоящий из шейной части и грудинки бараньей туши

aircraft target ship — судно - мишень для авиации

target seeker — головка или система самонаведения снаряда

target alarm — тревожная сигнализация при обнаружении цели

11. n геод. визирная марка

12. n ж. -д. сигнал

weather target — отраженный сигнал метеорадиолокатора

13. n антикатод

14. n указатель

target indicator — указатель цели

target bearing indicator — указатель пеленга цели

moving target indicator — указатель движущихся целей

radar target indicator — радиолокационный указатель цели

15. n вчт. выход, выходная информация

target programme — выходная программа

target approach — выход на цель

target inflight — выход на цель

target information — информация о цели

target text — выходной текст, текст на выходе

target position information — информация о положении цели

16. v амер. воен. приводить к нормальному бою, пристреливать

17. v намечать, планировать

to target a profit for the year — намечать объём годовой прибыли

18. v амер. ж. -д. давать сигнал

Синонимический ряд:

1. butt (noun) bull's eye; bull's-eye; butt; laughingstock; mark; point; scapegoat; sitting duck; victim

2. use (noun) aim; ambition; design; destination; duty; end; function; goal; intent; intention; meaning; object; objective; plan; purpose; quaesitum; use; view

3. aim for (verb) aim for; mark

English-Russian base dictionary > target
7 target

1. цель

target noise — шум цели

target path — путь цели

human target — живая цель

live target — живая цель

target area — район цели

2. иметь целью

stationary target — неподвижная цель

target illumination — подсветка цели

target interception — перехват цели

target orientation — ориентация цели

target tracking — сопровождение цели

3. целевой

target attribute — целевой атрибут

target variable — целевая величина

intended target object — целевой объект

pledging target — целевое задание по взносам

target terminal — искомый вывод; целевой вывод

The English-Russian dictionary general scientific > target
8 hit the target

1. достигнуть намеченной цели; выполнить плановое задание

to register a hit on the target — отмечать попадание в цель

directing aircraft to the target — наведение авиации на цель

target bearing transmitter — передающий прибор пеленга цели

target synthesized aperture — апертура синтеризуемая целью

target speed follow-up unit — блок отработки скорости цели

2. попадать в цель

target noise — шум цели

target path — путь цели

human target — живая цель

live target — живая цель

target area — район цели

English-Russian base dictionary > hit the target
9 realize the target

достигнуть намеченной цели; выполнить плановое задание

target noise — шум цели

target path — путь цели

human target — живая цель

live target — живая цель

target area — район цели

English-Russian base dictionary > realize the target
10 tow target

ав. учебная воздушная цель

target noise — шум цели

target path — путь цели

human target — живая цель

live target — живая цель

target area — район цели

English-Russian base dictionary > tow target
11 type target

воен. плановая цель

target noise — шум цели

target path — путь цели

human target — живая цель

live target — живая цель

target area — район цели

English-Russian base dictionary > type target
12 stationary target

неподвижная цель

target noise — шум цели

target path — путь цели

human target — живая цель

live target — живая цель

target area — район цели

English-Russian big polytechnic dictionary > stationary target
13 radar target

радиолокационная цель

target noise — шум цели

target path — путь цели

human target — живая цель

live target — живая цель

target area — район цели

The English-Russian dictionary general scientific > radar target
14 AML1, the target of chromosomal rearrangements in human leukemia, regulates the expression of human complement receptor type 1 (CR1) gene

Общая лексика: AML1, мишень хромосомных перестроек при лейкозе у человека, регулирует экспрессию гена рецептора комплемент (CR1)

Универсальный англо-русский словарь > AML1, the target of chromosomal rearrangements in human leukemia, regulates the expression of human complement receptor type 1 (CR1) gene
15 AML1, the target of chromosomal rearrangements in human leukemia, regulates the expression of human complement receptor type 1 gene

Общая лексика: (CR1) AML1, мишень хромосомных перестроек при лейкозе у человека, регулирует экспрессию гена рецептора комплемент (CR1)

Универсальный англо-русский словарь > AML1, the target of chromosomal rearrangements in human leukemia, regulates the expression of human complement receptor type 1 gene
16 mechanism of human immunodeficiency virus type I entry into the target cells

Макаров: механизм вхождения в клетку-мишень вируса иммунодефицита человека типа 1

Универсальный англо-русский словарь > mechanism of human immunodeficiency virus type I entry into the target cells
17 HPT

1) Компьютерная техника: High Performance Text

2) Медицина: Hyperparathyroidism

3) Спорт: Hit Point

4) Военный термин: High Performance Technology, High-Payoff Target, High-Priority Target, Human Performance Technology, high pressure test, horizontal plot table

5) Техника: head per track, high potential tester, hot pipe tunnel

6) Сокращение: High Pay-off Target, High Power Transmission set, High Pressure Turbine, high point, токарная обработка твёрдых деталей (hard part turning)

7) Физиология: Home Pregnancy Test, Hypothalamic Pituitary Thyroid

8) Электроника: High Power Transmitter

9) Вычислительная техника: head-per-track

10) Транспорт: High Pressure Turbo

11) Образование: Технология повышения производительности персонала (Human performance technology also known as Human Performance Improvement (HPI) - HPT is a systematic approach to improving individual and organizational performance)

12) Высокочастотная электроника: heterostructure phototransistor

13) Правительство: High Point, North Carolina

14) NYSE. Hospitality Properties Trust

15) Аэропорты: Hampton, Iowa USA

16) НАСА: Heading Pitching And Twisting

Универсальный англо-русский словарь > HPT
18 HT

1) Общая лексика: hum. сокр. Home Theater

2) Компьютерная техника: High Tech, Horizontal Tab, Hyper Threading

3) Авиация: Hard Time

4) Медицина: heart transplantation

5) Спорт: Half Time, Hammer Throw

6) Латинский язык: Horus Terra

7) Военный термин: Hawaiian theater, Hit Thrust, Horizontal technology, Hull Technician, Human Terminators, half-tracked, hard target, headset, heavy tank, height of target, height telling, helicopter training, homing Terrier, homing type, horsed transport, hospital train, hot report, Эйч-Ти (кислородный иприт)

8) Техника: at this time, half-tone, handling time, heat tracing, heat transfer, height technician, high-tensile, hoc tempore, hoc titulo, under this title

9) Химия: Heat Transport, hydrotreatment (гидроочистка)

10) Метеорология: Hyper Twister

11) Юридический термин: Handy Talkie, Human Transcript

12) Грубое выражение: Horny Tits

13) Телекоммуникации: Holding Time

14) Сокращение: Haiti, High Temperature, High Tension, Mustard-T mixture (Chemical warfare blister agent), halftone, hollow tile, hot tin, High Tension (as in electric power transmission)

15) Физиология: Heart, Helium Talking, High Temper, Historical Temperament, Hospital Treatment, Hypertension, Hyperthyroidism

16) Вычислительная техника: horizontal tabulation, символ горизонтальной табуляции, Hyper-Threading (Intel, Pentium, SMT, CPU)

17) Нефть: высокая температура (high temperature), высокое напряжение (high tension)

18) Транспорт: High Thrust, Horrible Treadwear, Human Transporter

19) Пищевая промышленность: Hot Tamale

20) Воздухоплавание: Homing Transponders

21) Фирменный знак: Hennessey's Tavern

22) СМИ: Hollywood Tonight

23) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: high torque

24) Полимеры: hardness tester, heat treatment, high-temperature, high-tenacity, hydroxylterminated

25) Химическое оружие: Thickened mustard

26) Макаров: horizontal tabulation character

27) Безопасность: Hash Table

28) Расширение файла: Data (HyperTerminal)

29) Нефть и газ: heating

30) Собаководство: Herding Tested

31) Имена и фамилии: Heather Thomas

32) Уголь: температура плавления

Универсальный англо-русский словарь > HT
19 Ht

1) Общая лексика: hum. сокр. Home Theater

2) Компьютерная техника: High Tech, Horizontal Tab, Hyper Threading

3) Авиация: Hard Time

4) Медицина: heart transplantation

5) Спорт: Half Time, Hammer Throw

6) Латинский язык: Horus Terra

7) Военный термин: Hawaiian theater, Hit Thrust, Horizontal technology, Hull Technician, Human Terminators, half-tracked, hard target, headset, heavy tank, height of target, height telling, helicopter training, homing Terrier, homing type, horsed transport, hospital train, hot report, Эйч-Ти (кислородный иприт)

8) Техника: at this time, half-tone, handling time, heat tracing, heat transfer, height technician, high-tensile, hoc tempore, hoc titulo, under this title

9) Химия: Heat Transport, hydrotreatment (гидроочистка)

10) Метеорология: Hyper Twister

11) Юридический термин: Handy Talkie, Human Transcript

12) Грубое выражение: Horny Tits

13) Телекоммуникации: Holding Time

14) Сокращение: Haiti, High Temperature, High Tension, Mustard-T mixture (Chemical warfare blister agent), halftone, hollow tile, hot tin, High Tension (as in electric power transmission)

15) Физиология: Heart, Helium Talking, High Temper, Historical Temperament, Hospital Treatment, Hypertension, Hyperthyroidism

16) Вычислительная техника: horizontal tabulation, символ горизонтальной табуляции, Hyper-Threading (Intel, Pentium, SMT, CPU)

17) Нефть: высокая температура (high temperature), высокое напряжение (high tension)

18) Транспорт: High Thrust, Horrible Treadwear, Human Transporter

19) Пищевая промышленность: Hot Tamale

20) Воздухоплавание: Homing Transponders

21) Фирменный знак: Hennessey's Tavern

22) СМИ: Hollywood Tonight

23) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: high torque

24) Полимеры: hardness tester, heat treatment, high-temperature, high-tenacity, hydroxylterminated

25) Химическое оружие: Thickened mustard

26) Макаров: horizontal tabulation character

27) Безопасность: Hash Table

28) Расширение файла: Data (HyperTerminal)

29) Нефть и газ: heating

30) Собаководство: Herding Tested

31) Имена и фамилии: Heather Thomas

32) Уголь: температура плавления

Универсальный англо-русский словарь > Ht
20 ht

1) Общая лексика: hum. сокр. Home Theater

2) Компьютерная техника: High Tech, Horizontal Tab, Hyper Threading

3) Авиация: Hard Time

4) Медицина: heart transplantation

5) Спорт: Half Time, Hammer Throw

6) Латинский язык: Horus Terra

7) Военный термин: Hawaiian theater, Hit Thrust, Horizontal technology, Hull Technician, Human Terminators, half-tracked, hard target, headset, heavy tank, height of target, height telling, helicopter training, homing Terrier, homing type, horsed transport, hospital train, hot report, Эйч-Ти (кислородный иприт)

8) Техника: at this time, half-tone, handling time, heat tracing, heat transfer, height technician, high-tensile, hoc tempore, hoc titulo, under this title

9) Химия: Heat Transport, hydrotreatment (гидроочистка)

10) Метеорология: Hyper Twister

11) Юридический термин: Handy Talkie, Human Transcript

12) Грубое выражение: Horny Tits

13) Телекоммуникации: Holding Time

14) Сокращение: Haiti, High Temperature, High Tension, Mustard-T mixture (Chemical warfare blister agent), halftone, hollow tile, hot tin, High Tension (as in electric power transmission)

15) Физиология: Heart, Helium Talking, High Temper, Historical Temperament, Hospital Treatment, Hypertension, Hyperthyroidism

16) Вычислительная техника: horizontal tabulation, символ горизонтальной табуляции, Hyper-Threading (Intel, Pentium, SMT, CPU)

17) Нефть: высокая температура (high temperature), высокое напряжение (high tension)

18) Транспорт: High Thrust, Horrible Treadwear, Human Transporter

19) Пищевая промышленность: Hot Tamale

20) Воздухоплавание: Homing Transponders

21) Фирменный знак: Hennessey's Tavern

22) СМИ: Hollywood Tonight

23) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: high torque

24) Полимеры: hardness tester, heat treatment, high-temperature, high-tenacity, hydroxylterminated

25) Химическое оружие: Thickened mustard

26) Макаров: horizontal tabulation character

27) Безопасность: Hash Table

28) Расширение файла: Data (HyperTerminal)

29) Нефть и газ: heating

30) Собаководство: Herding Tested

31) Имена и фамилии: Heather Thomas

32) Уголь: температура плавления

Универсальный англо-русский словарь > ht

Страницы

См. также в других словарях:

Human Target — For other uses, see Human Target (disambiguation). The Human Target Publication information Publisher DC Comics … Wikipedia
Human Target — Seriendaten Deutscher Titel Human Target … Deutsch Wikipedia
human target — gyvasis taikinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikinys, kurį sudaro kariai ir ugnies (naikinimo) priemonės. atitikmenys: angl. human target; personnel target rus. живая цель … Artilerijos terminų žodynas
Human Target : La Cible — Human Target : La Cible Titre original Human Target Autres titres francophones La Cible (Québec) Genre Série dramatique d action, fantast … Wikipédia en Français
Saison 1 de Human Target : La Cible — Article principal : Human Target : La Cible. Saison 1 de Human Target La Cible Série Human Target : La Cible Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
Saison 2 de Human Target : La Cible — Article principal : Human Target : La Cible. Saison 2 de Human Target La Cible Série Human Target : La Cible Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
Target girl — is a term sometimes used in circus and vaudeville to denote a female assistant in impalement acts such as knife throwing, archery or sharpshooting. The assistant stands in front of a target board or is strapped to a moving board and the… … Wikipedia
Human genetic engineering — is the genetic engineering of humans by modifying the genotype of the unborn individual to control what traits it will possess when born. [Citation last = Singer first = Peter author link = last2 = Kuhese first2 = Helga author2 link = title =… … Wikipedia
Human hunting — is a quasi urban legend, where certain people hunt and kill humans for the purpose of pleasure or entertainment. Serial killer Robert Hansen would abduct and hunt his victims before killing them. Some science fiction writers depicted fictional… … Wikipedia
Target — refers to: * Target Corporation, a U.S. mass merchandise retailer * Bullseye (target) * Target (Australia), an Australian mass merchandise store retailer * Gui Jean Baptiste Target (1733–1807), French lawyer * Target, Allier, a commune of the… … Wikipedia
Human shield — is a military and political term describing the deliberate placement of civilians in or around combat targets to deter an enemy from attacking those targets. It may also refer to the use of civilians to literally shield combatants during attacks … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

human target

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

human target

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: